Le sens du mot Reiki
Il est écrit avec 2 kanji japonais (kanji = idéogramme).
Ces kanji signifient : "énergie spirituelle".
Le sommet du kanji est rei = spirituel ou sacré
Le bas du kanji est ki = énergie
Étymologie de Reiki
Dans un passé récent (et dans certains enseignements actuels) en Occident, la traduction de ces deux kanji a souvent été ' l'Énergie Universelle ' (ou l'Énergie/la Force de Vie Universelle).
Ceci est n'est cependant qu'une traduction de 2ème kanji, Ki. Ki est naturellement l'énergie du/de tout.
Copyright ArdenCom / Jean-Claude Javaux - 2016-2020